أصبحت الترجمة من الأمور الضرورية في حياتنا ، وذلك لانه لغات العالم تختلف فنصادف أحياناً أثناء الدراسة بعض العبارات والجمل تحتاج إلى تترجمة لفهم معانيها أو أثناء تصفح الأنترنت ، فنجد أغلب المواقع بلغات أجنبية لذلك نلجأ إلى ترجمة جوجل ، ولكنها ترجمة غير مرضية لكثير من الطلاب والأشخاص ، لأنها غالباً تكون الترجمة غير مفهمومة ، ففي مقالنا لهذا اليوم عن أفضل المواقع لترجمة إحترافية بديلة لترجمة جوجل.
أفضل مواقع ترجمة نصوص بدقة شديدة
تساعد الترجمة الاحترافية على تسهيل التواصل بين الأشخاص الذين يتحدثون لغات مختلفة، مما يسهم في تبادل الأفكار والمعرفة بشكل فعال ، تساعد الترجمة الاحترافية الشركات والمؤسسات على الوصول إلى جمهور أوسع من خلال تقديم منتجاتها وخدماتها بلغات متعددة.
الترجمة الاحترافية تساعد الأشخاص على فهم والوصول إلى المحتوى الذي يكون مكتوبًا بلغة أجنبية ، فهي تتيح للأفراد قراءة الكتب والمقالات والمواقع الإلكترونية والوثائق والمواد التعليمية بلغة يفهمونها بشكل صحيح ومفهوم، وتسهل عليهم إدارة أعمالهم وأمور حياتهم اليومية .
تلعب الترجمة الاحترافية دوراً حيوياً في تسهيل التواصل بين الثقافات والشعوب وتمكين الأفراد والمؤسسات من الوصول إلى مجموعات أوسع من الناس والفهم الصحيح للمعلومات والمفاهيم ، وسنتعرف في مقالنا هذا على افضل المواقع لترجمة احترافية بديلة لترجمة جوجل.
موقع ترجمة ياندكس Yandex Translate
ياندكس ( Yandex Translate) يعد من أفضل المواقع لترجمة عبر الإنترنت ، يستخدم ياندكس تقنيات ترجمة آلية متقدمة والذكاء الاصطناعي ، لتوفير ترجمات دقيقة وفهمًا مفهومًا ، يوفر الموقع أيضًا أدوات إضافية مفيدة مثل القواميس ومراجع النطق والقواعد النحوية ، يمكن استخدام ياندكس مجانًا وهو متاح للاستخدام العام عبر الإنترنت ومن بعض مميزات الموقع.
- يدعم موقع ياندكس العديد من اللغات تصل إلى 90 لغة من وضمنها العربية.
- يوفر ياندكس ترجمة حقيقية وذلك من خلال تقنيات الترجمة الذكية والذكاء الاصطناعي.
- التدقيق الإملائي للنصوص لتحسين الترجمة وجعلها احترافية.
- يدعم الموقع ترجمة الصور والوثائق.
- يمكنك ترجمة النصوص طويلة فيتتيح الترجمة بعدد 10000 حرف.
- ترجمة الصوت والصوتيات، مما يتيح للمستخدمين ترجمة الملفات الصوتية ومقاطع الفيديو بكل سهولة.
- يوفر ياندكس إضافة للمتصفح يمكن تثبيتها، والتي تتيح للمستخدمين ترجمة صفحات الويب بسهولة.
- يعتبر ياندكس موقع الترجمة مجاني بشكل كامل ، يمكن للمستخدمين استخدامه دون تكاليف.
- يدعم العديد من المنصات مثل الويب والأندرويد والأيفون وغيرها.
- حفظ الترجمات الخاص بك والرجوع إليها لاحق
ويمكنك المباشرة في الترجمة من خلال المنصات التالية
يمكنك Yandex Translate الطلاب والباحثيين الأعتماد على موقع الترجمة ياندكس بشكل كامل في الترجمات حيث يقدم تجربة عالية وترجمة واضحة ومفهومة وحقيقية.
موقع ترجمة Translate2 ParaLINK
هو موقع يقدم خدمة ترجمة النصوص والوثائق ، حيث يضم عدة مواقع ترجمة شهيرة مثل ترجمة جوجل وترجمة مايكروسوفت ، ويعد من ابرز المواقع المتخصصة في مجال الترجمة ، حيث يقدم ترجمة دقيقة واحترافية ويدعم العديد من لغات العالم ،ومن ضمنها اللغة العربية وهو يمتلك شعبية كبيرة بين الطلاب والباحثيين ومن بعض مميزات الموقع.
- الدقة في ترجمة النصوص حيث يترجم النصوص بشكل مفهوم ودقيق واحترافي.
- يدعم الموقع 100 لغة مختلفة عالمية ومن ضمنها اللغة العربية.
- إمكانية ترجمة ترجمة الوثائق.
- يدعم الموقع لوحة مفاتيح.
- أدوات إضافية مفيدة مثل القواميس ومراجع النطق والقواعد النحوية
- الكشف عن اللغة بشكل تلقائي ويترجمها إلى اللغة التي تريد.
- يحتوي على مدقق إملائي للنصوص لإعطاء ترجمة إحترافية
- الموقع سريع الترجمة ويمتلك واجهة بسيطة ومرنة.
- يحافظ الموقع على خصوصية المستخدمين وبياناتهم.
- يقدم الموقع خدمة تحويل النص إلى كلام.
- يمكنك الحصول النمصة بشكل سريع عبر تثبيت الإضافات على متصفحات كروم وفايرفوكس وغيرها.
- يمكنك الاختيار بين ترجمة جوجل وترجمة مايكروسوفت.
- إمكانية معرفة مرادفات المعاني الكلمات والجمل.
- إمكانية طباعة الكلمات والجمل المترجمة.
ويمكنك المباشرة في الترجمة من خلال المنصات التالية
يعد موقع Translate2 ParaLINK من أفضل مواقع الترجمة ، حيث يمكنك ترجمة كلمات او جمل من خلال منصات مختلفة مثل ترجمة جوجل او ترجمة مايكروسوفت وغيرها وبالتالي الحصول على ترجمة دقيقة واحترافية.قد يعجبك ايضا
موقع الترجمة Bing Translate
هو خدمة ترجمة عبر الإنترنت تقدمها شركة مايكروسوفت ، يعمل الموقع على توفير ترجمة فورية ودقيقة للكلمات والجمل والنصوص بين مختلف اللغات ، يدعم الموقع العديد من اللغات ، ويوفر إمكانية ترجمة النصوص الطويلة ، وحتى أنه يتيح ترجمة الوثائق الكبيرة والصور والصوت ، ويدعم خاصية تصحيح الترجمة والمشاركة في تحسين جودة الخدمة ومن بعض مميزات الموقع.
- ترجمة فورية دقيقة وحقيقية للكلمات والجمل.
- إمكانية الترجمة بالاتصال بالانترنت أو بدون اتصال.
- يدعم اكثر من 100 لغة مختلفة من لغات العالم ومن ضمنها العربية.
- يدعم الترجمة الوثائق والصور والترجمة الصوتية.
- حفظ الترجمات والرجوع إليها في وقت لاحق.
- خاصية الكشف التلقائي عن اللغة الاصلية قبل البدء في الترجمة
- يتيح إدخال نص لترجمة باكثر من 5000 حرف.
- يمتلك واجهة بسيطة وغير معقدة.
- القدرة على ترجمة النصوص في التطبيقات من خلال قائمة السياق.
- ترجمة صفحات الويب.
- يدعم منصات مختلفة الويب والأندرويد والأيفون.
- يعتبر من المواقع المعتمدة والموثوقة على الأنترنت.
- يتوفر الموقع مجانًا للاستخدام العام.
ويمكنك المباشرة في الترجمة من خلال المنصات التالية
يعتبر موقع Bing Translate من أدق مواقع الترجمة ، حيث يقدم ترجمة قريبة جداً من المعنى الصحيح للجمل والكلمات ، وبالامكان الاعتماد عليه في الترجمة حيث يقدم ترجمة مرضية وموثوقة.
موقع ترجمة Translatedtic
يتميزموقع Translatedtic بسهولة الاستخدام والدقة في الترجمة، حيث يستخدم تقنيات التعلم الآلي المتقدمة ، لتحسين جودة الترجمة ، كما يهتم الموقع بخصوصية المستخدمين ، ويحافظ على سرية النصوص التي يتم ترجمتها، ويدعم أكثر من 90 لغة ، ويدعم اللغة العربية ، كما يوفر خاصية الاستماع الى النصوص المترجمة ومن بعض مميزات الموقع.
- الترجمة الدقيقة حيث يستخدم تقنيات التعلم الالي المتقدمة لتحسين نوعية الترجمة.
- يدعم الموقع اكثر من 90 لغة مختلفة بالإضافة إلى اللغة العربية.
- إمكانية الاستماع إلى النصوص المترجمة.
- يتميز الموقع بواجهة بسيطة وسهلة الاستخدام.
- يهتم الموقع بخصوصية مستخدميه ويحافظ على سرية النصوص التي يتم ترجمتها.
- يوفر الموقع خدمة الترجمة مجانًا.
ويمكنك المباشرة في الترجمة من خلال المنصات التالية
موقع ترجمة Translatedtic يوفر ترجمة فورية ودقيقة في عدة لغات بطريقة سهلة ومجانية مع الحفاظ على خصوصية المستخدمين.
موقع الترجمة Reverso
يعتبر موقع Reverso واحد من أكبر المواقع المتخصصة في الترجمة، حيث يوفر ترجمة لمختلف اللغات بينها العربية وغيرها ، يستخدم الموقع تقنيات حديثة ،لإعطاء ترجمة دقيقة ومقاربه جداً من المعنى الصحيح، كما يتيح الموقع أيضًا قاموسًا شاملاً وقواعد نحوية وأمثلة ، لاستخدام الكلمات في سياقات مختلفة ومن مميزات الموقع.
- التدقيق الإملائي معتمد على تقنية الذكاء الاصطناعي لإعطاء ترجمة مفهومة وذات معنى صحيح.
- واجهة بسيطة وسهلة الاستخدام.
- يدعم الموقع أكثر من 26 لغة مختلفة ومن بينها اللغة العربية.
- يعطي ترجمة الكلمات والجمل مع مردافاتها.
- ترجمة الوثائق والملفات المختلفة مثل الوارد والباوربوينت وملفات البي دي اف وغيرها.
- الترجمة الصوتية والأستماع إلى النصوص المترجمة.
- يوفر قائمة المفردات الشخصية والكلمات المفضلة.
- يدعم لوحة مفاتيح من نفس الموقع.
- يوفر إضافة خاصة بالمتصفحات وذلك لتسهيل عمليه ترجمة الكلمات والجمل من صفحات الويب.
- قاموس غني بالمفردات.
- خاصية تصحيح وتدقيق النصوص التي يتم ترجمتها.
- حفظ الترجمات التي اجريتها سابقاً والعودة في اي وقت تريد لاحق.
ويمكنك المباشرة في الترجمة من خلال المنصات التالية
موقع Reverso يعد خياراً ممتازاً للاشخاص الذين يتحتاجون إلى الترجمة الفورية الدقيقة ، سواء للغرض الشخصي او العملي ، يقدم الموقع مجموعة واسعة من اللغات المدعومة وخدمات إضافية مفيدة جداً ، ممايضمن تجربة ترجمة مرضية للمستخدمين.
موقع الترجمة Freetranslations
- التدقيق إلاملائي للنصوص وتصحيح الأخطاء للحصول على كلمات واضحة ومفهومة وحقيقة.
- يدعم الموقع اكثر من 50 لغة من بينها العربية.
- خاصية الاستماع إلى الكلمات والجمل المترجمة.
- يترجم المستندات والبريد الإلكتروني ومواقع الويب.
ويمكنك المباشرة في الترجمة من خلال المنصات التالية
يعتبر موقع Freetranslations مفيدًا لأولئك الذين يحتاجون إلى ترجمة سريعة وبسيطة للنصوص القصيرة وغير المعقدة. ومع ذلك، قد يكون من الأفضل الاستعانة بمترجم محترف للتعامل مع النصوص الأكثر تعقيدًا أو لتحقيق دقة أفضل في الترجمة.
موقع الترجمة PROMT Online
هو خدمة ترجمة عبر الإنترنت تقدمها شركة PROMT، وهي شركة رائدة في تكنولوجيا الترجمة ، يوفر الموقع خدمة ترجمة نصوص المستندات ، ويدعم مختلف اللغات العالمية والعربية ، أيضا يعتمد الموقع في الترجمة على تقنيات التعلم الآلي والذكاء الاصطناعي ، لتحقيق ترجمة مفهومة واحترافية ومن مميزات الموقع.
- الدقيق إلاملائي من خلال تقنية التعلم الآلي والذكاء الاصطناعي لتحقيق ترجمة احترافية.
- يوفر التطبيق 20 لغة مختلفة ويدعم اللغة العربية.
- التعرف التلقائي على لغة المصدر.
- يوفر قاموس غني بالمرادفات والمفردات.
- يدعم الموقع لوحة مفاتيح.
- يتمتع بسرعة فائقة في تنفيذ الترجمات.
- يدعم ترجمة المواقع الإلكترونية، والترجمة الصوتية، وترجمة عبر الكاميرا.
- ترجمة مدفوعة للمؤسسات والشركات، مما يسمح لهم بترجمة بجودة عالية وبيانات سرية.
ويمكنك المباشرة في الترجمة من خلال المنصات التالية
يعد PROMT Online موقع ترجمة يتميز بجودة الترجمة وسرعة التنفيذ وتنوع اللغات، بالإضافة إلى مجموعة واسعة من الخدمات المجانية والمدفوعة المتاحة للأفراد والشركات.
برنامج الترجمة Babylon
هو برنامج ترجمة يتيح للمستخدمين ترجمة الكلمات والعبارات من وإلى العديد من اللغات المختلفة ، يستخدم البرنامج محرك ترجمة قوي ، يعتمد على قواعد اللغة وقواعد القاموس ، لتحقيق الترجمة الدقيقة ، ويحتوي على قاعدة بيانات تضمن الآلاف من المصطلحات والمفردات واللغوية ومن مميزات البرنامج.
- الترجمة دقيقة واحترافية معتمدة من قواعد اللغة وقواعد القاموس.
- يضم أكثر من 75 لغة مختلفة ويدعم اللغة العربية.
- يقدم البرنامج خدمة الترجمة البشرية ولكنها تحتاج إلى اشتراك وهي خدمة تعطي ترجمة حقيقية بشرية.
- يتميز بواجهة بسيطة وسهلة الاستخدام.
- المراجعة الإملائية والنحوية وتفسير الكلمات والمصطلحات ونطق الكلمات بشكل صحيح.
- الكشف التلقائي عن اللغة المستهدفة دون الحاجة إلى الأتصال بالأنترنت.
- إضافة قواميس إضافية حسب احتياجاتك الخاصة، مثل المصطلحات الطبية أو التقنية أو القانونية.
- تتيح لك النسخة المدفوعة ترجمة الفقرات والمستندات بشكل كامل وترجمة النص الى كلام.
ويمكنك تحميل البرنامج خلال الرابط التالي
موقع الترجمة MyMemory Translation
يعدرMyMemory Translation منصة للترجمة التي تهدف إلى توفير خدمات الترجمة الاحترافية للأفراد والشركات ، يقدم الموقع خدمات ترجمة مختلفة بين العديد من اللغات ، يستخدم الموقع فريقًا من المترجمين المحترفين الذين يتمتعون بمهارات قوية في اللغات المستهدفة ، وبالتالي الحصول على ترجمة بشرية دقيقة ومضمونة .
- يحتوي على مليارات الكلمات والجمل ترجمت من قبل مترجمين محترفين وهذ يضمن جودة الترجمة ودقة المعاني.
- يدعم العديد من اللغات ويدعم اللغة العربية.
- في حالة لاتوجد ترجمة بشرية يقوم الموقع بالاعتماد على تقنيات الترجمة الآلية.
- نظام فحص وتدقيق لغوي لضمان عدم وجود أخطاء في الترجمة.
- السرعة في تنفيذ طلبات الترجمة وتسليمها في الوقت المحدد.
- حفظ معلومات المستخدمين والبيانات الشخصية وتأمينها.
- يتميز الموقع بواجهة مبسطة ومرنة.
- يقدم ترجمة عامة والترجمة الفنية والتجارية والطبية وغيرها.
- الكشف التلقائي عن اللغة المستهدفة.
ويمكنك المباشرة في الترجمة من خلال المنصات التالية
يعتبر MyMemory Translation موقعًا يوفر خدمات الترجمة الاحترافية بجودة عالية وبسرعة، ويتميز بتنوع الخدمات وسهولة الاستخدام.
موقع الترجمة Collins Dictionary
يعتبر موقع Collins Dictionary يختص في مجال الترجمة ، وأيضا قاموس عبر الإنترنت ، يوفر خدمات ترجمة وتعريف الكلمات بين العديد من اللغات المختلفة ، يتميز الموقع بتوفير ترجمات دقيقة وموثوقة للكلمات والجمل الطويلة من اللغة الإنجليزية إلى العديد من اللغات الأخرى والعكس ، ويعتمد على ترجمة مايكروسوفت ، يوفر أيضًا تعاريف مفصلة للكلمات باللغة الإنجليزية ، وأمثلة على استخدامها في الجمل ومن مميزات الموقع.
- يتميز بالدقة في ترجمة النصوص الطويلة استناداً على ترجمة مايكروسوفت الشهيرة.
- يدعم مايقارب 30 لغة مختلفة ويدعم اللغة العربية.
- ترجمة التسجيلات الصوتية والنطق بها.
- غني بالمرادفات الأنجليزية وكذلك مرادفات اللغات الأخرى.
- يوفر الموقع تعاريف شاملة ومفصلة للكلمات في اللغة الإنجليزية.
- توفير تعاريف معاني الكلمات بشكل مفصل مع أمثلة على استخدامها في الجمل.
- يغطي الموقع عددًا كبيرًا من المجالات والمواضيع، بما في ذلك الأعمال التجارية، والعلوم، والتكنولوجيا، والرياضة، والفنون، والثقافة.
- حاز على شعبية واسعة بين الباحثيين والطلاب والجامعين في جميع أنحاء العالم.
- يوفر الموقع تطبيق للهواتف الأندرويد
ويمكنك المباشرة في الترجمة من خلال المنصات التالية
يوفر موقع Collins Dictionary تجربة ترجمة شاملة وموثوقة مع إمكانية الوصول السهل إلى الترجمات والتعاريف بمجرد بضع نقرات.في الختام ، جمعنا لكم بعض المواقع المختصة في مجال الترجمة ، والتي تعد من أفضل المواقع العالمية والتي تقدم ترجمة فورية دقيقة وصحيحة لمعنى الكلمات والجمل ، وذلك من خلال تقنيات مبتكرة مثل الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي والبعض منها مستنده من خبراء ومحترفين في مجال الترجمة على مستوى العالم.